韩语KIIP 考试中级语法整理

한국어와한국문화 중급 1:

1 가 족

v./adj. 잖아요 惯用型。“-지 않아요?”的缩略型，用于口语体，加强语气。

가: 내 책이 어디 있지?  我书呢？
나: 여기 있잖아.  不是在这儿嘛。

过去的动作或状态，用“-았(었,였)잖아요”。

가:저 친구가 어떻게 장학금을 탔을까요?  他咋能拿奖学金呢？
나:이번 학기에 열심히 공부했잖아요. 。 上学期不是好好学习了嘛。

v./adj. 기는요 惯用型。 表示婉转地否定或不同意。

A: 아이가 너무 예쁘게 생겼네요. 你小孩真好看啊。
B: 예쁘기는요. 말을 너무 안 들어서 걱정이에요. 好看啥啊。一点儿都不听话，愁死了。

2 음식과 요리

v./adj. (으)ㄴ지/는지 알다 表示“知道…”，“不知道…”

이렇게 깨끗한지 몰랐어요. 不知道（没想到）这么干净。

v./adj. (으)ㄹ 텐데 表推测

A: 다음 주부터 바쁠 텐데 이번 주에 만날까요?  下周开始估计会很忙了，这周见吧？
B: 네, 그렇게 해요.

3 공공 기관

v. 느라고 表原因

보고서를 쓰느라고 3일 밤을 못 잤어요。 因为要写报告书，3天晚上都没睡了。

v. 는 동안 做…的时候同时做了另一件事

기다리시는 동안 커피 좀 드세요. 等的时候喝杯咖啡吧。

4 성 격

v./adj. 아도/어도 即使，就算

시간이 없어도 아침을 먹어야 돼요.  就算没时间也得吃早饭啊。

v. 자마자 一…就….

친구가 기다리고 있어서 퇴근하자마자 가야 돼요. 我朋友在等我，一下班我就得走。

5 집과 생활

v. (으)려면 要是想….就得…

A: 2시에 가면 콘서트 장에서 앞자리에 앉을 수 있을까요?  2点去看演唱会的话能坐前面位置不？
B: 앞자리에 앉으려면 더 일찍 가야 돼요.  你要是想坐前面，就得去得再早点。

v. (으)ㄹ래요

疑问句中表示征求意见，一起做某事

A: 괜찮은 집이 있는데 지금 가서 보실래요?  现在有好的房子啊，一起去看看吧？
B: 네, 지금 가보고 싶어요.

第一人称陈述句时，表示自己的意愿。

A: 저는 커피를 마실래요. 쿤 씨는요?  我打算喝咖啡，你呢？
B: 저는 아이스크림을 먹을래요. 我打算吃冰淇淋。

6 소비와 절약

v./adj. (으)ㄹ 수밖에 없다 表示”不可能不…” , “只能…”

현금이 없어서 카드로 계산할 수밖에 없었다.  没有现金，只能用卡结算了。

그 식당은 음식이 맛있고 서비스도 친절해서 손님이 많을 수밖에 없다. 
那家店又好吃，服务又亲切，客人不可能不多。

2. v. 기가 무섭게 表示强调某件事情一结束，另一件事情立刻发生。

수업이 끝나기가 무섭게 학생들이 밖으로 나갔어요 .  刚下课学生们就全出去了。

7 축제와 행사

v. 나요?/adj. (으)ㄴ가요? 疑问句

动词

영화제가 언제 시작하나요?  电影节什么时候开始？

形容词

지하철역이 여기서 가까운가요? 地铁离这儿近吗？

v. (으)ㄹ 만하다 值得做…

가: 요즘 서울에서 구경할 만한 축제가 있나요?  最近首尔没什么值得一看的庆典吗？
나: 한강에서 하는 불꽃놀이 축제가 볼 만해요. 汉江的烟花庆典值得去看看啊。

8 고장과 수리

v. (으)ㄴ 채(로) 处于某种状态下….

한국에서는 신발을 신은 채 방에 들어가면 안 된다. 
韩国穿着鞋（穿着鞋的状态下）进屋是不行的。

어젯밤에 드라마를 보다가 텔레비전을 켜 놓은 채로 잠이 들었다. 
我昨天晚上看电视，后来开着电视（在电源开着的状态下）就睡着了。

v. 아/어 버리다 表示动作干脆利索的完全完成时的表达方式。

그렇게 마음에 들면 고민하지 말고 그냥 사 버리세요.  那么喜欢就别犹豫了，买了吧。

9 공연과 감상

v./adj. 더라고요 说话人对亲身经历，或之前听到过的事回想时候的表达方式。

가: 그 옷 왜 안 샀어?  那衣服咋不买呢。
나: 입어 봤는데 나한테 너무 크더라고. 
穿上试的时候感觉太大了。（说话人对之前穿衣服的时候进行了回想）

v. (으)ㄹ 걸 그랬다 表示后悔，（当时要是…就好了）

가: 그 영화 어땠어? 电影咋样？
나: 너무 지루했어요. 다른 영화를 볼 걸 그랬어요. 
太没意思了，当时要是看别的就好了。

11 취 업

v./adj. 던 过去开始，但是现在还没结束的事情，或者过去经常做的事情。

A: 가방이 멋있네요. 새로 산 가방이에요?  包挺帅啊，新买的？
B: 아니요, 작년부터 들고 다니던 거예요. 不是啊，我去年就一直背的包啊。

A: 어디 가세요?  去哪儿啊？
B: 공항에요. 중국 회사에서 같이 근무하던 동료가 한국에 온다고 해서요.
去机场，以前中国公司一起工作的同事来韩国了。

v. 기 위해서 表目的，”为了…”

오늘 회식은 신입 사원의 입사를 축하하기 위해서 하는 겁니다.  今天聚餐，是为了欢迎新同事。

12 여 행

v. (으)ㄹ 겸 表示为了达到多种目的，” 既…又…”

A: 이번에 어떻게 한국에 오셨어요?  您来韩国干嘛？
B: 한국말도 배울 겸 친척들도 만날 겸 해서 왔습니다.  既是为了学韩语，也是为了见亲戚。

n. (이)라도 即使，就算，表示退而求其次

A: 회사 일이 바쁜데 이번 여름에 휴가를 갈 수 있을까요?  公司事情太多，这次休假能休吗？
B: 길게 시간이 안 되면 1박 2일이라도 갑시다.  就算长时间不行，两天一夜也得休息下啊。

A: 오랜만에 만났는데 시간 되면 같이 식사 할래요?  好久没见了，一起吃饭吧？
B: 식사할 시간은 안 될 것 같고 차라도 한 잔 할까요?  吃饭的时间不够了，喝杯茶吧？

13 명 절

v. 아/어 놓다 表示某种动作结果的持续

다음 달에 고향에 갔다 오려고 비행기 표를 예약해 놓았어요. 我打算下个月回老家，飞机票已经订好啦。
어머니 생신 선물을 보내려고 인삼을 사 놓았어요.  我打算送我妈生日礼物，已经买了人参啦。

v./adj. (으)ㄴ/는 데다가 “不仅…而且…”

제주도는 경치가 아름다운 데다가 맛있는 음식도 많아요.  济州岛不仅景致美，而且好吃的也很多啊。

14 생활 정보

비동사 (막히다, 물리다, 열리다 등) 被动词

어제 창문을 열고 자서 모기한테 물렸어요.  昨天晚上看着窗户睡，被蚊子咬了。
기사님, 그 길은 항상 막히니까 다른 길로 가 주세요. 司机师傅，这条路经常堵，换条路走吧。
칠판에 있는 글씨가 작아서 잘 보이지 않아요. 黑板字太小了，看不清。

v. 아/어 있다 状态持续

A: 차가 막혀서 약속 시간보다 20분 정도 늦을 것 같은데요.  堵车了，估计要比约定时间晚20分钟了。
B: 그럼 먼저 커피숍에 들어가 있을게요.  那我先去咖啡厅里呆着。

A: 이번 주 금요일에 현장 체험을 가는 것 알죠?  周五体检，你知道吧？
B: 네, 게시판에 붙어 있는 공지를 봤어요.  我看到告示栏上面贴着的告示了。

15 소식과 알림

v./adj. 다고 하다/냐고 하다 间接引语 。转述别人的话的时候。

모임 시간은 토요일 오전 열 시라고 했어요.  聚会时间说是周六早上10点。
수진 씨는 다음 달에 결혼할 거라고 했어요.  秀珍说她下月要结婚了。
어머니가 저에게 요즘 한국 날씨가 어떠냐고 물어 봤어요. 我妈问我最近韩国天气咋样。

16 회식과 모임

v./adj. (으)ㄹ 테니까

1）表推测。

지금 모두 퇴근했을 테니까, 내일 다시 오세요.   现在可能都下班了，请明天再来。

A: 회사 송년회에서 할 인사말 때문에 걱정이 돼서 잠이 안 와요.  公司送年会要致辞，担心的睡不着。
B: 잘할 테니까 너무 걱정하지 마세요.  会做的好的，别担心了。

2）主语是第一人称时，表意愿。

나는 들어갈 테니까, 일이 다 끝나면 전화해.
我准备回家了，事情结束后给我打电话。

v./adj. 았/었던 过去做过的。

A: 이번 가족 모임은 어디로 정했어요?  这次家庭聚餐去哪儿啊？
B: 지난주에 갔던 한식당으로 예약했어요.  我定了上周去的那家韩餐厅。

A: 한국에 와서 여행한 곳 중에서 어디가 제일 좋았어요?  你来韩国旅游过的地方中，最喜欢哪儿？
B: 제일 좋았던 곳은 제주도예요.    之前最喜欢的地方是济州岛。

17 문화 체험과 경험

v./adj. (으)ㄴ/는 척하다 假装

그 사람은 돈도 없으면서 사람들 앞에서 돈이 많은 척해요. 那人都没钱还在别人面前装的很有钱的样子。
잠이 깼지만 너무 피곤해서 자는 척했어요.  其实已经醒了，但是太累了，装作还在睡。
어제 길에서 넘어졌는데 창피해서 아프지 않은 척 했어요. 昨天走着摔倒了，太丢人了，假装一点儿也不疼。

v./adj. (으)ㄹ 뻔하다 差一点

가: 어제 문화 체험은 잘 했어요?  昨天文化体验咋样，还行不？
나: 네, 그런데 늦잠을 자서 체험 시간에 늦을 뻔했어요.  嗯，但是赖床了差点迟到。


가: 얼굴이 안 좋아요. 무슨 일이 있었어요?  脸色不好啊，有啥事吗？
나: 길이 미끄러워서 사고가 날 뻔했어요.  路太滑了，差点出事故。

18 이웃과 지역사회

v. (으)라고 하다 命名型间接引语

모금 운동에 참여해 달라고 했어요.  （命令人省略）让参加募捐活动。

v. 자고 하다 共动型间接引语。

A: 갑자기 여행을 왜 취소하셨어요? 为啥突然取消旅游了？
B: 아, 내일 비가 올 것 같아서 가지 말자고 했어요. 啊，明天好像要下雨，（所以我和谁谁谁说）还是别去了。

19 고민과 상담

v./adj. (으)ㄹ까 봐 害怕，担心

친구들을 초대했는데 제가 만든 요리가 맛이 없을까 봐 걱정이에요. 
我招待朋友，但是害怕我做的东西不好吃，所以很担心。

면접시험에 떨어질까 봐 걱정이 돼서 잠을 못 잤어요. 好害怕面试考试落选，担心的睡不着觉。

v./adj. (으)ㄹ 정도로 表示某种程度

가: 토모 씨가 그렇게 한국말을 잘해요?  韩语说的那么好吗？
나: 네, 한국 사람이라고 해도 믿을 정도로 한국말을 잘해요. 是啊，说是韩国人都信的程度那么好。

가: 지금 밖에 눈이 많이 와요?  外面雪下的大吗？
나: 네, 앞이 안 보일 정도로 눈이 많이 와요. 嗯， 前面都看不清的程度那么大。